Featured Blogger – Jezz Dallas Make Up Your Mind

In every glamorous womans life makeup plays a central role, whether for work, a special event or just as part of the everyday routine a touch of color can make a difference and have a great effect. Some go for the basic lipstick, mascara and powder compacts, others look for details such as luminosity, hue, and dimension among others. So for those readers who would like some advice or if it´s just out curiosity,  I have invited   Jezz Dallas, a blogger passionate about the topic who shares beauty secrets, product reviews, and make up tips, best of all Jezz exposes the before and after makeup suggested by her own example, real techniques for real people.  She shared with Trends Vip some excerpts of her life, and beauty tips.

En la vida de toda mujer glamourosa el maquillaje juega rol importante, ya sea para el trabajo,  un evento especial o como parte de nuestra cotidianidad un toque de color marca la diferencia y  causa buen efecto. Algunas nos vamos por el básico labial, pestañina y polvos compactos, otras buscan detalles como luminosidad, matiz y dimensión entre otros. Así que para aquellas lectoras que quieran consejos o solo por curiosidad, he invitado a Jezz Dallas, una bloguera apasionada con todo lo relacionado a técnicas de maquillaje, secretos de belleza e información de productos; lo mejor de todo es que Jezz muestra el antes y despúes con su propio ejemplo en cada tema a tratar: técnicas reales para gente real. Ella compartió con Trends Vip Fashion Blog algunos apartes de su vida y tips de lo que mejor conoce – el maquillaje

When did you start your journey in the make up field?

I am a freelance make-up artist and blogger, but I like to describe my life as a journey, which didn´t always include make-up as a priority. I am originally from Germany, currently living in the U.S. /Virgina. But in between I chased my passion of exploring Japan and used to live in Tokyo for about 2 years, studying and working in the corporate field. However, when I came to the US last year for my husband, I had to start completely new. That´s when my website “Jezz Dallas ☵ MAKE-UP your mind” was born.

 Make-up has always been my passion comming from the love of painting faces as a young child. I used to be and still am that friend who does everyone´s make-up for a night out or special events.  That was over 10 years ago and that´s when I realized I not only have a passion for make-up but I do want to pursue that path. I am completely self-taught, which has its challenges but like everything else in my life, I don’t mind a good challenge. That is how I learn and grow.

Como empezaste tu viaje en el campo de la belleza?

Soy una artísta del maquillaje y bloguera independiente, pero en términos de mi vida me gusta pensar en ella como un viaje que no siempre incluye el mis ocupaciones como mi prioridad, originalmente soy de Alemania y actualmente viviendo en Virginia- Estados Unidos, pero antes de ello mi pasión por Japón me llevó a vivir en Tokio, en donde por dos años estudié a la par que  trabajaba en el área corporativa, sin embargo cuando llegué el año pasado a Estados Unidos con mi esposo, tuve que empezar de cero, así fué como mi sitio “Jezz Dallas ☵ MAKE-UP your mind” nació.

El maquillaje siempre ha sido una pasión para mi desde pequeña, cuando pintaba rostros, solía ser y aún soy esa amiga que hace el maquillaje de todas para un evento especial. Eso fué hace diez años, y me di cuenta que no solo era una pasión sino un camino a seguir. Soy totalmente autodidacta, lo que implica retos y lo que a la vez lo hace mas interesante, así es como aprendo  y crezco.

As a make up artist image is your first credential..do you always wear make up?

I started wearing make-up myself when I was about 14 years old and experienced not only a change in my look but also my confidence. That is exactly what I love so much about make-up. Change! So I decided I want to share my knowledge and help others achieve the same confidence. I personally wear make-up almost every day. Some days more, some days less, that completely depends on my schedule. But I like to cover those deep under eye circles which has turned into one of my “make-up goals”. Achieving that perfectly evened out, nicely contoured and glowing face.

Como artísta del maquillaje, la imagen es carta de presentación… – siempre llevas maquillaje? 

Empecé a aplicarme maquillaje desde que tenía 14 años y experimenté no solo un cambio en mi look sino en mi confianza. Eso es exactamente lo que tanto me atrae del maquillaje – el cambio! Así que decidí compartir mi visión y ayudar a otras a alcanzar esa confianza. Personalmente lo llevo puesto casí todos los días, algunos mas otros menos y eso depende completamente de mi agenda. Pero me gusta cubrir las profundas ojeras, una de mis infaltables metas al maquillarme – lograr un perfecto tono parejo, bien contorneado y rostro radiante.

Make up tips, Beauty Bloggers,

In your opinion which colors are more relevant for this spring-summer 2013

In terms of make-up trends, this year we can definitely still see a lot of fresh colors on the lips. Tangerine, fuchsia and rose, as well as a trending opaque white on the nails! Metallic blue eye shadow has made a huge comeback on the runway and we can already see it shine through in commercials and on the red carpet. So girls with brown or green eyes could find a new go-to eye shadow in that trend! Also, a trend that definitely brings positive aspects: the strong brow! No more overly threaded thinned out lines but strong and dark brows that frame your face and make a statement! It not only makes you look younger but gives character and definition to your face.

En tu opinión que colores son mas relevantes para la primavera verano de 2013?

En términos de tendencias, este año definitivamente todavía veremos muchos colores frescos en los labios. Mandarina, fucsia y rosa al igual que blanco opaco en las uñas! La sombra azul metalico está de regreso en las pasarelas y ya podemos verla brillar en comerciales y alfombras rojas. Así que chicas con ojos marrones o verdes pueden encontrar un nuevo aplique diario con esta tendencia. Además algo que trae aspectos positivos son las cejas, no las delgadas ultradelineadas, sino fuertes y oscuras que enmarcan tu rostro e impresionan! No solo te hacen lucir joven sino que dan carácter y definición a tu cara.

 Can you share with Trends Vip some beauty advices ?

Depending on the condition of your skin, I believe, you should only wear concealer and powder where necessary, too much foundation is one of the worst things you can do to your face. Always start with a small amount and work in layers. That will also help, keeping the product on longer. Most importantly, clean your face! Taking care of your skin is the best beauty advice I can give. A good cleanse, the occasional scrub and mask will help you in the long run not only with aging but also with clear and naturally glowing & healthy skin that doesn´t need a whole lot of cover up. One of the most asked questions that I get is about foundation and concealer. “How to find the perfect match”. Well, I suggest, get as many samples as possible and try out different textures and colors. You do need to figure out what undertones your skin has. Are you more on the yellow or pink side or maybe neutral? I would also suggest getting your skin matched at least 3 times in different stores, when buying foundations. That way you will most likely know for sure what works for you and what not.

Puedes compartir con Trends Vip algunos consejos de belleza?

Dependiendo de la condición de tu piel, yo considero que solo debes usar base y polvos si es necesario, su uso en exceso es una de las peores cosas que puedes hacerle a tu piel. Siempre empieza con una pequeña cantidad y trabaja en capas. Eso además ayudará a que el producto perdure en tu rostro. Lo mas importante – limpia tu rostro!  Cuidar de tu piel es el mejor consejo de belleza que puedo dar. Una buena limpieza facial, la ocasional exfoliación y mascarillas te ayudarán a la larga no solo contra el envejecimiento sino a lograr una piel mas clara, naturalmente luminosa y saludable que no necesita mucho que cubrir. Una de las preguntas mas recurrentes es acerca de base y corrector  “como lograr la mezcla perfecta” a lo que yo sigiero buscar tantas muestras como sea posible y prueba diferentes texturas y colores. Es necesario reconocer diferentes tonalidades del rostro, si estás en la gama de tonos amarillos, rosas o quizá neutra? Tambien aconsejo comparar tu rostro en al menos tres tiendas al comprar bases. De ese modo tendrás mayor idea de que te conviene y que no.

What advice would you give our readers to keep make up interesting  ?

I am always for experimenting when it comes to make-up. Having traveled around that much, creative approaches from different countries have definitely made an impact on the way I see and apply make-up.  That´s why I like to accentuate, that even though you might have found your go-to look, try out new things! Maybe switch up your usual smoky eye into a neutral eye with winged liner or go from grey to a deep purple. Small things can make a huge impact into the way we look and also keep things interesting. You might discover your love red lips once you stepped out of your comfort zone of nude lips. Eventually, you might even discover a change in confidence that comes with wearing different looks. Never give up exploring!

Que consejo puedes darle a las lectoras para mantener el maquillaje interesante?

Siempre estoy experimentando cuando se trata de maquillarme. Haber viajado mucho, los acercamientos creativos de diferentes paises han dejado un impacto en el modo en que veo y aplico el maquillaje. Por ello me gusta recalcar que aunque hayas encontrado tu look de preferencia, prueba nuevas cosas! Quizá cambia tu usual “smoky” en los ojos en uno neutral con delineado o en cambio ve de grises a violeta profundo. Pequeños detalles pueden causar gran impacto en el modo en que nos vemos y además mantienen el interés. Puedes descubrir que te gustan los labios rojos una vez sales de la zona de confort de labios nude. Eventualmente puedes descubrir un cambio en tu confianza que viene de llevar diferentes looks. Nunca dejes de explorar!

 If you want to stay in touch with Jezz and be updated with all her make up and beauty tips feel free to visit Jezz Dallas Make Up Your Mind

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *